vì — meaning in Hebrew: כי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כי

cảm xúc

cảnh đẹp

có thể

vì

trường tồn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

בייטנאם, דוברי השפה משתמשים במילה 'vì' בשיחות יומיומיות כמו הסבר על סיבות או כאשר הם רוצים להבהיר מדוע משהו קרה. לדוג' בשיחה בין חברים, אם מישהו שואל למה אתה מאחר, התשובה יכולה להיות 'vì traffic' – כי היה פקק.

Synonyms & nuances

'vì' יכול להתחלף עם המילה 'bởi vì', אך 'vì' היא יותר קצרה ונמצאת בשימוש יומיומי. בוחרים להשתמש ב'vì' כשיש צורך בהסבר פשוט וישיר ולא במצבים רשמיים.

Culture

'vì' היא מילה שהשפיעה על השפה הווייטנאמית במהלך השנים. היא משקפת את הרצון של דוברי השפה להציג סיבות בצורה ברורה ופשוטה. מעניין לדעת שבתרבות הווייטנאמית, הסיבות וההסברים מאוד חשובים, דבר שמוביל לשימוש תכוף במילה זו.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה vì בווייטנאמית?

'vì' משמעה 'כי' בעברית. המילה משמשת להסביר סיבה או גורם למשהו.

Q.איך משתמשים במילה vì במשפט?

'vì' משמשת בתחילת או באמצע משפט. לדוגמה: 'Tôi đến muộn vì trời mưa' – 'הגעתי מאוחר כי ירד גשם.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה vì?

כן, יש אנשים שמשתמשים ב'vì' במקום 'bởi vì' במצבים רשמיים, אך כדאי לשמור על 'bởi vì' למקרים כאלה.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary