khoảng — meaning in Hebrew: כְּמַעֲט

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כְּמַעֲט

thành phố

áo

sự thật

khoảng

truyền thống

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

לדוברי וייטנאמית, המילה 'khoảng' מתאימה לשימוש במצבים יומיומיים כמו שיחה על זמן או מרחק. לדוגמה, כאשר מדברים על כמה זמן לוקח להגיע ממקום למקום או כשמשווים מחירים בשוק.

Synonyms & nuances

מילים דומות כמו 'về' או 'xung quanh' עשויות לשמש גם בהקשרים דומים, אך 'khoảng' מתמקדת יותר בהערכה או במרחק, בעוד ש'ה' מתארת נושא או דבר ספציפי.

Culture

'khoảng' מגיע מהשורש הוייטנמי שמתייחס למושג של 'כמעט' או 'סביב'. המילה משקפת את התרבות הוייטנמית בו יש נטייה לדבר על דברים בצורה לא מדויקת, דבר שמצביע על גישה רכה ופתוחה לשיחה ולא על לקיחת דברים במדויק.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'khoảng' ל'về'?

'khoảng' מתמקדת בהערכה וכמעט במובן של מרחק או זמן, בעוד ש-'về' מתייחסת לעניין ספציפי או לנושא.

Q.איך אני יכול להשתמש ב'khoảng' בשאלה?

'khoảng' יכולה להתווסף לשאלה כמו 'khoảng bao nhiêu tiền?' שמשמעותה 'כמה כסף?'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'khoảng'?

כן, דוברים לעיתים מבולבלים עם השימוש ב'khoảng' בהקשרים לא מדויקים, חשוב לזכור שהיא משמשת להערכה ולא לתיאור מדויק.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary