I'm learning
tiếng Việt
trả lời — meaning in Hebrew: תשובה
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
תשובה
trả lời
thách thức
khả năng
tiếp theo
tích cực
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
שכיח
Usage
המילה 'trả lời' משמשת כשמתקבלים שאלות או בקשות במצבים יומיומיים כמו שיחות טלפון, הודעות טקסט, או מפגשים פנים אל פנים. לדוגמה, כאשר חבר שואל אותך על תוכניותיך לסוף השבוע, תוכל להיענות ב'trả lời' כדי לתת תשובה ברורה.
Synonyms & nuances
'Trả lời' מתייחסת לתשובה כללית לשאלה, בעוד 'phản hồi' (פאנ הוד) משמשת לתגובה מעמיקה יותר או משוב. תבחר ב'trả lời' כשאתה מתכוון לתשובה פשוטה וישירה.
Culture
המילה 'trả lời' מתפתחה מהשורש 'trả' שמשמעותו 'לשלם' או 'להחזיר', כלומר להחזיר תשובה. בווייטנאם, התשובה שמישהו נותן לא נחשבת רק לאינפורמציה, אלא גם לסוג של כבוד והערכה לשואל.
FAQ
