I'm learning
tiếng Việt
nền tảng · Vietnamese
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
nền tảng
sự lựa chọn
Xin chào
nhà
thảo luận
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
בינוני
Usage
בעיקר בשיחה על יסודות או עקרונות של משהו, כמו חינוך, עסקים או בנייה. לדוגמה, בשיחה על מערכת חינוך, אפשר לומר "החינוך הוא nền tảng של חברה מצליחה".
Synonyms & nuances
מילים דומות כמו 'cơ sở' ו'căn bản' גם מצביעות על יסודיות, אך nền tảng מתייחסת יותר לבסיס יציב שניתן לבנות עליו בעתיד. נשתמש במילה nền tảng כשמדובר בכשלם רחב יותר או עקרון שצריך להיות ברור.
Culture
המילה nền tảng מגיעה מהשפה הווייטנאמית ומשמעותה הבסיס או היסוד של דבר מה. זהו מושג המלווה את התרבות הווייטנאמית, שבה יש ערך רב ליסודות חזקים בבניית קהילות ועסקים. בוייטנאם, הרבה יזמים מדברים על ניהול עסק על נושאים כמו nền tảng כדי להדגיש את החשיבות של בסיס מוצק להצלחה.
FAQ
