I'm learning tiếng Việt

sự phát triển · Vietnamese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
hướng tới
không ai
thành công
bạn bè
sự phát triển
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
רשמי נפוץ
Usage
המילה 'sự phát triển' משמשת בדרך כלל בישיבות עסקיות, כאשר מדובר על הצלחות בפרויקטים או בתהליכי שיפור. כמו כן, היא נמצאת בשיחות על פיתוח עירוני או כלכלי, במיוחד בהקשרים של ישראל ודוברים וייטנאמים.
Synonyms & nuances
'sự phát triển' הוא מושג כללי שכולל בתוכו שיפוטים וחידושים, בעוד ש'cải cách' מתייחס לרפורמות מסוימות. כאשר תמצאו את עצמכם מדברים על תהליך אבולוציוני או שינוי מתמשך, 'sự phát triển' היא המילה המתאימה.
Culture
המילה 'sự phát triển' נושאת עמה משמעויות רבות בהיסטוריה הוייטנאמית, במיוחד לאחר מלחמת וייטנם, כאשר המדינה עברה תהליך פיתוח מהיר. זהו מושג שמדגיש את המעבר מהמצב הישן למודרנה, ומסמל את הרצון לשיפור מתמיד.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'sự phát triển'?
'sự phát triển' פירושה 'פיתוח' בווייטנאמית, מתייחס לשינויים או שיפורים בתחומים שונים כמו כלכלה, חברה ותרבות.
Q.כיצד להשתמש במילה במשפט?
ניתן להשתמש ב'סự phát triển' במשפטים כגון: 'חברתנו מתמקדת ב'sự phát triển' של מוצרים חדשים.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
טעות נפוצה היא להשתמש ב'סự phát triển' בהקשרים לא מתאימים, כמו תהליכים פרטיים או לא פורמליים. יש לשמור על שימוש רשמי בהקשרים עסקיים.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary