I'm learning tiếng Việt

làm — meaning in Hebrew: לעשות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לעשות
làm
mẫu hình
tinh thần
tinh tế
nơi
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נטורלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'làm' מתייחסת לפעולה של עשייה ויכולה לשמש במגוון מצבים יומיומיים. לדוגמה, כאשר דנים על מטלות בבית הספר, כמו 'אני צריך làm את שיעורי הבית שלי'. כמו כן, היא משמשת בשיחות על פרויקטים בעבודה, כמו 'מה אתה צריך làm בפרויקט הזה?'
Synonyms & nuances
ל'làm' יש מספר סינונימים כמו 'thực hiện' שבדרך כלל מתייחס לביצוע בצורה רשמית יותר. ניתן להשתמש ב'làm' במצבים יומיומיים ובשפה לא רשמית, בעוד ש'thực hiện' מתאים יותר למקרים של דיווחים רשמיים.
Culture
'Làm' היא מילה בסיסית בשפה הווייטנאמית, והמשמעות שלה משקפת את עקרון העבודה הקשה והעשייה בחברה הווייטנאמית. בשפת היום-יום, היא משמשת לא רק לפעולות פיזיות אלא גם להבעות של יצירתיות והפקת תוצרים שונים, מה שמצביע על הגישה הערכית לעבודת צוות ושיתוף פעולה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'làm' בווייטנאמית?
'Làm' מתייחסת לפעולה של עשייה או ביצוע. היא אחת מהמילים השכיחות ביותר בשפה ומופיעה במגוון רחב של הקשרים.
Q.איך מבטאים את המילה 'làm' בווייטנאמית?
המילה 'làm' מבוטאת עם הטון הנמוך. חשוב לשים לב להשפעות הטונאליות בשפה הווייטנאמית כדי להימנע מטעויות.
Q.אילו טעויות נפוצות נעשו כאשר משתמשים ב'làm'?
טעות נפוצה היא להתבלבל בין 'làm' לבין 'làm việc' שמשמעותה 'לעבוד'. כדאי לזכור ש'làm' לבד מתייחס לכל סוג של עשייה.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary