I'm learning tiếng Việt

sự lựa chọn · Vietnamese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
Chúng ta
khó hiểu
dự đoán
mật ngữ
sự lựa chọn
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'sự lựa chọn' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר דנים באפשרויות שונות. לדוגמה, כשחברים מדברים על מסעדות לבחור בהן או כשסטודנט מתלבט באיזה קורס להרשם.
Synonyms & nuances
'sự lựa chọn' מתארת אפשרות שנבחרה מתוך כמה. לעומת זאת, המילה 'lựa chọn' לבדה יכולה לשמש לתיאור פעולה של בחירה. כאשר רוצים להדגיש את המושג של אפשרות ולא רק את הפעולה, כדאי להשתמש ב'sự lựa chọn'.
Culture
המילה 'sự lựa chọn' מורכבת משני רכיבים: 'sự' שמשמעותו 'מצב' ו' lựa chọn' שמשמעותו 'לבחור'. השפה הוייטנאמית מכילה המון ביטויים המשלבים מילים שמהם ניתן להבין את התרבות המקומית ואת החשיבות הרבה שניתנת להחלטות בחיים.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'sự lựa chọn' בוייטנאמית?
'sự lựa chọn' פירושה 'אפשרות' או 'בחירה'. זו מילה שנמצאת בשימוש נפוץ בשפה הוייטנאמית.
Q.איך אפשר להשתמש ב'sự lựa chọn' במשפט?
אפשר להשתמש בביטוי במשפטים כמו: 'אני צריך לעשות sự lựa chọn בין שתי אופציות שונות'.
Q.האם המילה 'sự lựa chọn' משמשת גם בהקשרים רשמיים?
כן, המילה משמשת בהקשרים רשמיים ולא רשמיים כאחד, ולכן היא מתאימה לשימוש במגוון מצבים.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary