hùng vĩ · Vietnamese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ngày

sống

hùng vĩ

nắng

cảnh đẹp

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מתקדמת

Usage

דוברי וייטנאמית משתמשים במילה 'hùng vĩ' כאשר הם מתארים נופים טבעיים מרהיבים כמו הרים, אגמים או מפלים. המילה נפוצה בשיחות על תרבות וייטנאם, בטיולים ובמדריכים תיירותיים.

Synonyms & nuances

'hùng vĩ' מתאר יופי עוצמתי ומרשים יותר מאשר מילים אחרות כמו 'đẹp' (יפה) או 'tuyệt đẹp' (יפהפה). כאשר רוצים להדגיש את הגובה והעוצמה של מקום, 'hùng vĩ' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'hùng vĩ' מתייחסת לתחושת הכוח והיופי שבטבע, והיא נושאת עמה משמעות של כבוד והערכה לגורמים טבעיים. וייטנאם מלאה בנופים מרהיבים, והמשמעות הזו משקפת את הקשר העמוק של הוייטנאמים לאדמה ולסביבה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה hùng vĩ?

'hùng vĩ' משמעה 'מרהיב' או 'עוצמתי' ומשמשת לתיאור נופים טבעיים יפים במיוחד.

Q.איך אני יכול להשתמש ב-hùng vĩ במשפט?

תוכל לומר: 'ההר הזה הוא hùng vĩ מאוד' כדי לתאר את גובהו ועוצמתו של ההר.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב-hùng vĩ?

חשוב לא לערבב את 'hùng vĩ' עם 'đẹp', שכן זו מילה יותר כללית. 'hùng vĩ' מדגישה עוצמה ויופי מרהיב.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary