Definition
▶
破
pò
破是指物体的完整性受到损坏或损失,导致不能正常使用或失去原有的功能。
שבור מתייחס לכך שהשלמות של חפץ נפגעה או אובדה, מה שגורם לכך שלא ניתן להשתמש בו כרגיל או שהוא מאבד את הפונקציה המקורית שלו.
▶
这个杯子破了,不能再用了。
zhè ge bēi zi pò le, bù néng zài yòng le.
הכוס הזו שבורה, אי אפשר להשתמש בה יותר.
▶
他的手机屏幕破了,需要修理。
tā de shǒu jī píng mù pò le, xū yào xiū lǐ.
המסך של הטלפון שלו שבור, צריך לתקן אותו.
▶
这本书的封面破了,里面的内容还好。
zhè běn shū de fēng miàn pò le, lǐ miàn de nèi rónɡ hái hǎo.
הכריכה של הספר הזה שבורה, אבל התוכן בפנים עדיין בסדר.