Definition
▶
陪审团
péishěntuán
陪审团是由一群公民组成的,负责在法庭上听取证据并对案件做出裁决的团体。
מועצת השופטים היא קבוצה של אזרחים הממונה לשמוע ראיות ולקבוע פסק דין במקרה בבית המשפט.
▶
陪审团的成员需要认真听取所有证据。
péishěntuán de chéngyuán xūyào rènzhēn tīngqǔ suǒyǒu zhèngjù.
חברי מועצת השופטים צריכים להקשיב בקשב רב לכל הראיות.
▶
法官在陪审团面前解释案件的法律问题。
fǎguān zài péishěntuán miànqián jiěshì ànjiàn de fǎlǜ wèntí.
השופט מסביר את בעיות המשפטיות בפני מועצת השופטים.
▶
陪审团在审判结束后讨论并作出决定。
péishěntuán zài shěnpàn jiéshù hòu tǎolùn bìng zuòchū juédìng.
מועצת השופטים מד讨论 לאחר סיום המשפט ומקבלת החלטה.