I'm learning
中文
战斗 — meaning in Hebrew: קרב
zhàndòu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
קרב
份额
fèn'é
战斗
zhàndòu
图
tú
变化
biànhuà
交流
jiāoliú
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
נפוץ
Usage
המשמעות של '战斗' (קרב) מתאימה לשיחות על מלחמה, ספורט תחרותי או מאבקים אישיים. לדוגמה, כשאנשים מדברים על קרב היסטורי או על תחרות ספורט, המילה מתאימה מאוד לתיאור הסיטואציה.
Synonyms & nuances
'战斗' נושאת קונוטציה של מאבק אינטנסיבי, בעוד ש'打斗' מתייחסת יותר לקרב פיזי או קטטה. בחר '战斗' כאשר אתה מתכוון למאבק משמעותי יותר, גם אם הוא לא תמיד פיזי.
Culture
'战斗' היא לא רק מילה שמתייחסת לקרב פיזי, אלא גם לסוגים שונים של מאבקים, כמו מאבקים פארטיים או חברתיים. המילה משקפת את הרוח הסינית שבה הקרב נתפס לא רק כאקט של אלימות, אלא גם כאקט של כבוד והתמודדות.
FAQ
