恐惧 — meaning in Hebrew: פחד

kǒngjù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for פחד

期

qī

恐惧

kǒngjù

飞机

fēijī

增加

zēngjiā

说明

shuōmíng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 恐惧 (kǒngjù) משמשת לעיתים קרובות בשיחות על רגשות ומצבים קשים כמו פחד ממצבים מסוכנים, פחד מפני כישלון או פחד מוות. לדוגמה, אנשים עשויים לדבר על 恐惧 כשמדובר בניסיון לעמוד בפני פחדים אישיים או בקשרים עם אחרים.

Synonyms & nuances

המילה 恐惧 מתארת פחד עמוק ומטריד יותר מהמילה 害怕 (hàipà), שמשמעותה 'לפחד'. אם תרצו לתאר פחד חזק ומטלטל, תשתמשו ב- 恐惧.

Culture

המילה 恐惧 (kǒngjù) מורכבת משניים: 恐 (kǒng) שמשמעותו 'מפחיד', ו-惧 (jù) שמשמעותו 'לחשוש'. בהיסטוריה הסינית, פחד היה נושא מרכזי בפילוסופיה, והשפיע על ההבנה של פחדים אנושיים ועל דרכי התמודדות איתם.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 恐惧?

המילה 恐惧 (kǒngjù) מתארת פחד, בעיקר פחד עמוק או מטריד. זהו מונח שמשמש לתאר רגשות של חשש או חרדה.

Q.איך משתמשים במילה 恐惧 במשפט?

ניתן לומר '我有恐惧' (אני מפחד) כדי לבטא פחד אישי או '他感到恐惧' (הוא מרגיש פחד) בהקשר של רגשות.

Q.האם ישנם טעויות נפוצות בשימוש במילה 恐惧?

כן, ישנם לומדים המבלבלים בין 恐惧 ל-害怕 (hàipà). יש להקפיד על השימוש הנכון, כאשר 恐惧 מציין פחד חזק יותר.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000