计数 · Mandarin Chinese

jìshù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

管辖

guǎnxiá

重量

zhòngliàng

计数

jìshù

步骤

bùzhòu

登陆

dēnglù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 计数 (jìshù) משמשת בעיקר בהקשרים של ספירה, כמו כשסופרים פריטים בשוק או בעת חישוב כמות של אנשים באירוע. היא נפוצה גם בשיח יומיומי כאשר אנשים מדברים על תוצאות סקרים או חישובים במגוון תחומים.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 统计 (tǒngjì), שמשמעה 'סטטיסטיקה'. בעוד ש-计数 מתמקדת יותר בספירה פשוטה, 统计 משמשת בהקשרים מדעיים וסטטיסטיים, כמו חישוב נתונים מחקריים.

Culture

המילה 计数 (jìshù) מורכבת משני תווים: 计, שמשמעותו 'לחשב' ו-数, שמשמעותו 'מספר'. השימוש במילה מצביע על המסורת הסינית של ספירה מדויקת, שהיא חלק חשוב מתרבות המסחר והכלכלה של סין, מאז ומעולם.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 计数 ל-统计?

ההבדל העיקרי הוא שהמילה 计数 מתמקדת בספירה פשוטה של פריטים, בעוד ש-统计 מתייחסת לניתוח נתונים וסטטיסטיקות. אם אתם סופרים פריטים, השתמשו ב-计数.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה 计数?

אפשר להשתמש ב-计数 בהקשרים יומיומיים כמו ספירת כסף, פריטים או חישוב מספר האנשים באירוע. היא מתאימה גם בשיחות על סטטיסטיקות בסיסיות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 计数?

טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 计数 ל-计算 (jìsuàn), שמשמעותה 'לחשב'. חשוב לזכור ש-计数 מתייחסת לספירה, ולא לחישובים מורכבים.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000