I'm learning 中文

葬礼 · Mandarin Chinese

zànglǐ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
计数
jìshù
转移
zhuǎnyí
板球
bǎn qiú
zhuǎn
葬礼
zànglǐ
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוץ
Usage
המילה 葬礼 (zànglǐ) משמשת בהקשרים של אבלות, במיוחד כשמדובר בטקסים הקשורים למוות. דוברים ילידים משתמשים במילה זו כאשר הם מתארים את האירועים הסובבים את ההלוויה, כמו גם את התחושות והרגשות הקשורים לאובדן.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 殡仪 (bīnyí), שמשמעותה שירותי הלוויות. בעוד ש葬礼 מתייחסת בעיקר לטקס עצמו, 殡仪 מתמקדת במדדים הלוגיסטיים ובשירותים הקשורים להלוויה.
Culture
המילה 葬礼 מורכבת משני חלקים: 葬 (zàng), שמשמעותו קבורה, ולית (礼) שמשמעותה טקס או חגיגה. המילה גם משקפת את הכבוד והמסורת הסינית בנוגע לאבלות ולציון האירועים הקשורים למוות, עם דגש על כבוד למת ולמשפחתו.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 葬礼?
המילה 葬礼 בשפה הסינית מתייחסת להלוויה, הטקס שמציין את המוות של אדם ומכבד את זכרו.
Q.כיצד משתמשים במילה 葬礼 במשפטים?
נוכל להשתמש במילה באופנים כמו: 'המשפחה ארגנה葬礼 כדי לכבד את זכרו של המנוח'.
Q.האם יש הבדל בין 葬礼 ל-殡葬?
כן, יש הבדל בין השניים. 葬礼 מתמקדת בטקס ההלוויה בעוד ש-殡葬 מתייחסת לתהליך הכולל של קבורה ופולחן.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000