I'm learning 中文

行业 — meaning in Hebrew: תעשייה

hángyè · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תעשייה
行业
hángyè
儿子
érzi
皮肤
pífū
离婚
líhūn
海港
hǎigǎng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
המילה 行业 נפוצה בשיחות עסקיות ופוליטיות, במיוחד כאשר דנים על תחומים כמו טכנולוגיה, בריאות או חינוך. לדוגמה, כאשר נציג ממשלה מדווח על שינויים בתעשייה המקומית, הוא ישתמש במילה זו כדי לתאר את התחום הספציפי.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 产业 (chǎnyè) שמשמעותה 'תעשייה' אך היא מתמקדת יותר על ההיבטים הכלכליים והמבניים של התעשייה. לעומת זאת, 行业 מתייחס לתחום העיסוק עצמו, ולכן תבחר במילה זו כשאתה מדבר על מקצועות או תחומים ספציפיים.
Culture
המילה 行业 מורכבת משני תווים: 行 שמתייחס לפעולה או לעשייה ו-业 שמתאר מקצוע או תעשייה. השילוב הזה מייצג את הרעיון של תחום עיסוק מסוים, והוא משמש רבות בתיאור מעמדי עבודה בתרבות הסינית, שם תעשיות שונות נחשבות למרכזיות בכלכלה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 行业 בסינית?
המילה 行业 מסמלת 'תעשייה' או 'תחום עיסוק', ומשמשת לתיאור קטגוריות שונות כמו טכנולוגיה, בריאות, וחינוך.
Q.איך אני משתמש במילה 行业 במשפטים?
אתה יכול לומר: 'התחום של טכנולוגיה מידע הוא אחד מהתעשיות הגדולות ביותר' או 'הוא עובד בתחום הבריאות'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 行业?
כן, חשוב לא לבטא אותה כמו 产业 (chǎnyè), שכן זו מילה עם משמעות שונה. הקפד על ההגייה הנכונה וודא שאתה משתמש בה בהקשר המתאים.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000