Definition
▶
本能
běn néng
本能是生物体在没有学习或经验的情况下自然产生的行为倾向。
אינסטינקט הוא הנטייה ההתנהגותית הטבעית של אורגניזמים המתרחשת ללא למידה או ניסיון.
▶
动物在危险面前往往会根据本能做出反应。
dòng wù zài wēi xiǎn miàn qián wǎng wǎng huì gēn jù běn néng zuò chū fǎn yìng
בעלי חיים לעיתים קרובות מגיבים בהתאם לאינסטינקטים שלהם כאשר הם נמצאים בסכנה.
▶
人类的本能驱使他们保护自己的孩子。
rén lèi de běn néng qū shǐ tā men bǎo hù zì jǐ de hái zi
האינסטינקט של בני אדם דוחף אותם להגן על ילדיהם.
▶
在紧急情况下,人的本能反应往往比理智更快。
zài jǐn jí qíng kuàng xià, rén de běn néng fǎn yìng wǎng wǎng bǐ lǐ zhì gèng kuài
במצבים דחופים, התגובה האינסטינקטיבית של האדם לעיתים קרובות מהירה יותר מההיגיון.