交易 — meaning in Hebrew: עסקה

jiāoyì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עסקה

电话

diànhuà

交易

jiāoyì

面对

miàn duì

大地

dàdì

命运

mìngyùn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי כללי

Usage

המילה 交易 מתייחסת בעיקר לעסקאות מסחריות, כגון קנייה ומכירה של מוצרים או שירותים בשוק. דוברים ילידים משתמשים בהקשר זה במהלך דיונים עסקיים, שיחות במשרדים פיננסיים או כאשר הם מדברים על פעולות כלכליות יומיומיות.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא '买卖' (mǎimài) שמשמעה קנייה ומכירה, אך 交易 משדרת תחושה יותר פורמלית ועוסקת גם בעסקאות מורכבות יותר כמו השקעה. כאשר אנו מדברים על עסקים רשמיים או מסמכים, נעדיף להשתמש ב-交易.

Culture

המילה 交易 מורכבת משני תווים: '交易', כאשר '交' מסמל החלפה ו-'易' מתייחס לשינוי. המונח מלמד על החשיבות הרבה של מסחר והחלפה בתרבות הסינית, שהיא אחת מהעקרונות המרכזיים שהובילו להתפתחות הכלכלה הסינית המודרנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 交易 בסינית?

המילה 交易 פירושה 'עסקה' או 'טרנזקציה'. היא מתייחסת לפעולות מסחריות הכוללות החלפת סחורות או שירותים.

Q.איך אומרים 'עסקה' בסינית במצבים שונים?

במצבים יומיומיים, ניתן להשתמש ב-交易. אם מדובר במכירה פשוטה, אפשר גם להשתמש ב'买卖'. אך כאשר מדברים על עסקאות פיננסיות מורכבות, 交易 היא הבחירה המועדפת.

Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה 交易?

טעות נפוצה היא להשתמש במילה בהקשרים לא רלוונטיים, כמו בשיחה על רגשות או חוויות אישיות. חשוב לזכור כי 交易 מתייחסת לעסקאות כלכליות בלבד.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000