电梯 — meaning in Hebrew: מעלית

diàntī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מעלית

电梯

diàntī

教育

jiàoyù

获奖

huòjiǎng

公民

gōngmín

车道

chēdào

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה '电梯' משמשת לעיתים קרובות במצבים יומיומיים כמו כאשר מפנים מבנה ציבורי, כמו קניון או משרד, או כשמדברים על בניינים רבי קומות. דוברים ילידיים עשויים להשתמש במילה כאשר הם מתארים את המעבר בין קומות שונות או בוחרים את האמצעי הנוח ביותר לעלות או לרדת.

Synonyms & nuances

למילה '电梯' יש מילה נרדפת פחות פורמלית, '升降机' (שֵׂנְגִּיָּאנְג), שמשמעותה 'מכונת הרמה'. '电梯' מתייחס בדרך כלל למעליות במבנים רבי קומות, בעוד '升降机' עשויה להתייחס גם למכונות הרמה אחרות, כמו כאלו במפעלי תעשייה.

Culture

המילה '电梯' מורכבת משני חלקים: '电' שפירושו 'חשמל' ו-'梯' שפירושו 'סולם'. השילוב מצביע על כך שמעליות מודרניות פועלות בעזרת חשמל. במאה ה-20, עם התפתחות הערים הגדולות, מעליות הפכו להיות חלק הכרחי בלוגיסטיקה העירונית.

FAQ

Q.איך אומרים מעלית בסינית?

מעלית בסינית היא '电梯' (דיַנְטִי).

Q.באילו מקומות בדרך כלל יש מעליות?

מעליות נפוצות במבנים גבוהים כמו בתי מלון, מרכזי קניות ובנייני מגורים. במקומות עבודה ובמרכזים רפואיים גם אפשר למצוא מעליות המיועדות לשימוש הציבור.

Q.האם יש הבדל בין '电梯' ל'סולם'?

'电梯' מתייחס למעלית חשמלית, בעוד 'סולם' מתייחס לרוב לאמצעי אנכי להעפלה ידנית. כך ש'电梯' מציע פתרון נוח ויעיל יותר לנסיעה בין קומות.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000