Definition
▶
荣誉
róngyù
荣誉指的是一种社会或个人的尊重和认可,通常与成就或道德品质相关。
כבוד מתייחס לכבוד או הכרה חברתית או אישית, בדרך כלל הקשורה להישגים או למעלות מוסריות.
▶
获得这个奖项是我最大的荣誉。
huòdé zhège jiǎngxiàng shì wǒ zuìdà de róngyù.
זכייה בפרס הזה היא הכבוד הכי גדול שלי.
▶
老师说,帮助别人是非常有荣誉的事情。
lǎoshī shuō, bāngzhù biérén shì fēicháng yǒu róngyù de shìqíng.
המורה אמרה, שעזרה לאחרים היא דבר מאוד מכובד.
▶
为国家服务是一种崇高的荣誉。
wèi guójiā fúwù shì yī zhǒng chónggāo de róngyù.
שירות למדינה הוא כבוד נעלה.