安装 — meaning in Hebrew: התקנה

ānzhuāng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for התקנה

会议

huìyì

意义

yìyì

牛奶

niúnǎi

洗澡

xǐzǎo

安装

ānzhuāng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני נפוץ

Usage

המילה 安装 (ānzhuāng) משמשת בהקשרים טכניים ומקצועיים, כמו התקנת תוכנה במחשב או התקנת מכשירים בבית. דמיינו שאתם מדברים עם טכנאי מחשבים כאשר אתם צריכים להסביר לו שצריך לבצע התקנה של מערכת חדשה.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 设置 (shèzhì) שמתייחסת יותר להגדרות מאשר להתקנה פיזית. אם אתם מדברים על התקנת תוכנה, כדאי להשתמש ב-安装 (ānzhuāng), ואילו אם מתייחסים להגדרות מערכת, אז 设置 (shèzhì) יהיה הבחירה המתאימה.

Culture

המילה 安装 (ānzhuāng) מורכבת משני תווים: 安 (ān) שמסמל 'שקט' או 'ביטחון', ו-装 (zhuāng) שמשמעותו 'לקשט' או 'ללבוש'. יחד, הם מתארים את תהליך ההתקנה שבו משהו חדש מתווסף בצורה בטוחה לסביבה. בשוק הסיני, המילה נפוצה מאוד בהקשרים של טכנולוגיה והנדסה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 安装 בסינית?

המשמעות של 安装 (ānzhuāng) היא 'התקנה' בעברית. המילה מתייחסת לתהליך של התקנת מכשירים או תוכנות.

Q.באילו הקשרים אני יכול להשתמש במילה 安装?

אתם יכולים להשתמש במילה 安装 (ānzhuāng) כאשר מדובר בהתקנה של תוכנה במחשב, מכשירים חשמליים, או כל דבר שדורש התקנה פיזית.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 安装?

טעות נפוצה היא לשלב בין 安装 (ānzhuāng) לבין 设置 (shèzhì). חשוב להבחין בין התקנה לבין הגדרות כדי להשתמש במילה הנכונה בהקשר המתאים.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000