Definition
▶
解雇
jiěgù
解雇是指解除某人工作的行为,通常是由于不符合工作要求或公司需要的改变。
פיטורין הם פעולה של סיום עבודתו של אדם, בדרך כלל בשל אי-עמידה בדרישות העבודה או שינויים בצרכי החברה。
▶
公司决定解雇多名表现不佳的员工。
Gōngsī juédìng jiěgù duō míng biǎoxiàn bù jiā de yuángōng.
החברה החליטה לפטר מספר עובדים שלא עמדו בציפיות.
▶
他因违反公司的规定而被解雇。
Tā yīn wéifǎn gōngsī de guīdìng ér bèi jiěgù.
הוא פוטר בגלל הפרת הכללים של החברה.
▶
在经济危机期间,许多工人被迫解雇。
Zài jīngjì wēijī qījiān, xǔduō gōngrén bèi pò jiěgù.
במהלך המשבר הכלכלי, רבים מהעובדים פוטרו בכוח.