I'm learning አማርኛ

ቀለም — meaning in Italian: Colore

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Colore
ምን
መረከብ
ቀለም
ምስጢር
እመቤት
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Nella vita quotidiana, i parlanti madrelingua amharici usano la parola 'ቀለም' per descrivere oggetti intorno a loro, come nel contesto di scegliere vestiti o arredamento. Durante eventi festivi, come le celebrazioni del Genna, è comune discutere dei colori tradizionali utilizzati nelle decorazioni.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'ቀለም' è 'ቀለም ቀንድ', che si traduce come 'tinta'. Mentre 'ቀለም' si riferisce a un colore in generale, 'ቀለም ቀንድ' implica una specifica tonalità o variazione di quel colore, usandolo in contesti artistici o tecnici.
Culture
Il termine 'ቀለም' ha radici antiche nella lingua ge'ez, da cui deriva l'amharico. In Etiopia, i colori sono spesso associati a significati culturali profondi; ad esempio, il rosso simboleggia il sangue versato per la patria, mentre il verde rappresenta la ricchezza della terra. Questo riflette come i colori non siano solo estetici, ma carichi di simbolismo.
FAQ
Q.Come si usa la parola ቀለም in una frase?
Puoi usarla in una frase come: 'ቀለም ወይን አመለካከት ነው', che significa 'Il colore è molto bello'.
Q.Ci sono espressioni idiomatiche con la parola ቀለም?
Sì, un'espressione comune è 'ቀለሙን ተወው', che significa 'lasciar andare i colori', usata per indicare di lasciar perdere le differenze e unirsi.
Q.Qual è la differenza tra ቀለም e ቀለም ቀንድ?
'ቀለም' è un termine generico per colore, mentre 'ቀለም ቀንድ' si riferisce a una particolare tonalità di un colore, ideale in contesti più tecnici o artistici.
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary