Definition
▶
أمْر، أُمور
الأمْر هو شيء يُشير إلى ترتيب أو تنظيم لشيء ما، بينما الأُمور تشير إلى الأشياء أو الأمور التي يمكن التعامل معها.
L'ordine si riferisce a un modo di organizzare o sistemare qualcosa, mentre le cose si riferiscono agli oggetti o ai problemi con cui si può avere a che fare.
▶
يجب أن نضع كل الأُمور في مكانها الصحيح.
Yajibu an nuda'a kull al-umur fi makaniha al-sahih.
Dobbiamo mettere tutte le cose al loro posto.
▶
هذا الأمْر يحتاج إلى مزيد من الترتيب.
Hatha al-amr yahtaj ila mazeed min al-tartib.
Questo ordine ha bisogno di ulteriore organizzazione.
▶
لقد قمت بحل جميع الأُمور المعقدة.
Laqad qumt bi-hal jami'a al-umur al-mu'aqqada.
Ho risolto tutte le cose complesse.