I'm learning
العربية
دُوَليّاً — meaning in Italian: A livello internazionale
duwaliyya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
A livello internazionale
بَطريرك
مِلكيّة
شَفّاف
دُوَليّاً
duwaliyya
مُوَجِّه
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola دُوَليّاً è comunemente utilizzata nei contesti diplomatici e commerciali, come durante conferenze internazionali o nelle relazioni tra stati. Ad esempio, un ministro degli esteri potrebbe riferirsi a una politica adottata دُوَليّاً per enfatizzare il suo impatto su scala globale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di دُوَليّاً è 'عالميّ' (ʿālamiyy), che significa 'globale'. Tuttavia, 'عالميّ' tende a riferirsi a un concetto più ampio, mentre دُوَليّاً si concentra specificamente sulle relazioni tra stati e nazioni.
Culture
Il termine دُوَليّاً deriva dalla radice araba 'دول' che significa 'nazione' o 'stato', sottolineando l'importanza delle interazioni tra diverse nazioni. Nel contesto arabo, l'uso di questo termine evidenzia anche il desiderio di cooperazione internazionale, particolarmente in un mondo sempre più globalizzato.
FAQ
