Definition
▶
الَّذينَ
al-Ladhīna
الَّذينَ تعني 'الذي ينتمي إليهم' أو 'الذي يخصهم'، وتستخدم للإشارة إلى الأشخاص أو الأشياء في سياق الملكية.
Il termine 'الَّذينَ' significa 'coloro che appartengono a' o 'che li riguarda', ed è usato per riferirsi a persone o cose nel contesto della proprietà.
▶
الَّذينَ يحبون القراءة يجدون السعادة في الكتب.
al-Ladhīna yuḥibbūna al-qirā'a yajidūna al-sa'āda fī al-kutub.
Coloro che amano leggere trovano felicità nei libri.
▶
الأصدقاء الَّذينَ ساعدوني لن أنساهم أبداً.
al-aṣdiqā' al-Ladhīna sā'adūnī lan ansāhum abadan.
Gli amici che mi hanno aiutato non li dimenticherò mai.
▶
الطلاب الَّذينَ يدرسون بجد سيحققون النجاح.
al-ṭullāb al-Ladhīna yadrusūn bi-jidd sayuḥaqqiqūn al-najāḥ.
Gli studenti che studiano con impegno raggiungeranno il successo.