Definition
▶
نِظام، نُظُم/أنظِمة
niẓām
نِظام هو مجموعة من العناصر المترابطة التي تعمل معًا لتحقيق هدف معين.
Un sistema è un insieme di elementi interconnessi che lavorano insieme per raggiungere un obiettivo specifico.
▶
يحتاج النظام إلى تحديث دوري لضمان كفاءته.
yaḥtāju al-niẓāmu ilā taḥdīth dāwri li-ḍamān kafāʾatihi.
Il sistema ha bisogno di aggiornamenti regolari per garantire la sua efficienza.
▶
النظام التعليمي في بلادنا يحتاج إلى تحسين.
al-niẓām al-taʿlīmī fī bilādinā yaḥtāju ilā taḥsīn.
Il sistema educativo nel nostro paese ha bisogno di miglioramenti.
▶
هناك نظام محدد لتنظيم العمل في الشركة.
hunāka niẓām muḥaddad li-tanẓīm al-ʿamal fī al-sharikah.
C'è un sistema definito per organizzare il lavoro in azienda.