Definition
▶
مَوقِف، مَواقِف
mawqif, mawaqif
مَوقِف هو الحالة أو الرأي الذي يتخذه الشخص تجاه موضوع معين. مَواقِف هو جمع هذه الحالة أو الآراء.
La posizione è lo stato o l'opinione che una persona ha riguardo a un determinato argomento. Atteggiamenti è il plurale di questa condizione o opinioni.
▶
لدى كل شخص مَواقِف مختلفة حول السياسة.
lada kull shakhs mawaqif mukhtalifa hawla al-siyasa.
Ogni persona ha atteggiamenti diversi sulla politica.
▶
يجب علينا احترام مَواقِف الآخرين حتى لو لم نتفق معهم.
yajibu 'alayna ihtiram mawaqif al-akhareen hatta law lam nattafiq ma'ahum.
Dobbiamo rispettare le posizioni degli altri anche se non siamo d'accordo con loro.
▶
تغيرت مَواقِف المجتمع تجاه القضايا البيئية.
taghayyarat mawaqif al-mujtama' tijah al-qadhaya al-bay'iya.
Le posizioni della società sono cambiate riguardo alle questioni ambientali.