Definition
▶
حاليّ
Haliyy
حاليّ تعني الوقت الحالي أو الوضع الراهن.
Attuale significa il tempo presente o la situazione corrente.
▶
الوضع الاقتصادي حاليّ يتطلب الكثير من التغييرات.
Al-wad'a al-iqtiṣādī haliyy yaṭṭalib al-kathīr min al-taghyīrāt.
La situazione economica attuale richiede molti cambiamenti.
▶
أنا أعيش في مدينة حاليّة.
Anā a'īsh fī madīna haliyyah.
Vivo in una città attuale.
▶
التقارير حاليّة تشير إلى تحسن في السوق.
Al-taqārīr haliyyah tušīr ilā taḥassun fī al-sūq.
I rapporti attuali indicano un miglioramento nel mercato.