مَعلومات — meaning in Italian: informazioni

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for informazioni

حُكم، أحكام

غارِق

صَوْتيّ

مَعلومات

فَرَضَ، يَفرِضُ، الفَرْض

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

I madrelingua arabi usano la parola مَعلومات in molte situazioni quotidiane, come quando chiedono informazioni durante un viaggio o discutono dati in una riunione di lavoro. È comune sentirla nei notiziari o nei media, dove si riferisce a dati e notizie di rilevanza pubblica.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di مَعلومات è بيانات, che significa 'dati'. Tuttavia, مَعلومات ha un'accezione più ampia e può riferirsi a informazioni qualitative e contestuali, mentre بيانات è più specifico per dati numerici o fatti.

Culture

La parola مَعلومات deriva dalla radice araba ع-ل-م, che significa 'sapere' o 'conoscere'. In molte culture arabe, la ricerca di informazioni è considerata un valore fondamentale, e la parola è spesso utilizzata in contesti educativi e informativi, evidenziando l'importanza della conoscenza nella società.

FAQ

Q.Come si pronuncia مَعلومات?

Si pronuncia 'maʿlūmāt', con la 'ʿ' che rappresenta un suono gutturale presente in arabo.

Q.Qual è il plurale di مَعلومات?

Il plurale di مَعلومات è مَعلومات، ma di solito è usato nella forma singolare anche per indicare una quantità indefinita di informazioni.

Q.In quali contesti posso usare مَعلومات?

Puoi usare مَعلومات in situazioni formali e informali, come in conversazioni quotidiane, articoli di giornale o presentazioni aziendali.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000