I'm learning
العربية
مَلِك، مُلوك — meaning in Italian: Re, re
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Re, re
مَلِك، مُلوك
اِنطِلاق
رامَ، يَريمُ، الرّيْم
شِريان، شَرايين
مُساهَمة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 'مَلِك، مُلوك' è spesso utilizzata in contesti formali, come nel discorso politico o nella letteratura storica, per riferirsi a monarchi o figure di potere. Ad esempio, puoi sentirla durante una cerimonia ufficiale o leggendo un romanzo ambientato in un contesto medievale arabo.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 'سُلْطان' (sultano), che si riferisce a un'autorità, ma con un'accezione di potere più temporaneo e politico. 'مَلِك' è più legato all'idea di regalità e tradizione.
Culture
Il termine 'مَلِك' deriva dalla radice semitica che indica il potere e la sovranità. Nella cultura araba, la figura del re ha una grande importanza storica, poiché molte nazioni arabe hanno avuto monarchie che risalgono a secoli fa. Interessante è anche che in alcune tradizioni, la parola 'مَلِك' è usata per descrivere non solo un sovrano, ma anche una figura di grande rispetto e autorità.
FAQ
