نار، نيران — meaning in Italian: Fuoco, fuoco

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fuoco, fuoco

جَبين

عَرَق

طِبقَ الأصلِ

فَكَّ، يَفُكُّ، الفِكاك

نار، نيران

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'نار، نيران' viene utilizzata frequentemente in contesti quotidiani, come nelle conversazioni attorno a un falò o quando si cucina. Inoltre, è comune sentirla durante le festività religiose o culturali, dove il fuoco simbolizza rinascita e purificazione.

Synonyms & nuances

'نار' è il termine generico per 'fuoco', mentre 'لهب' (lahab) indica le fiamme. Utilizzeresti 'نار' per descrivere il fuoco in modo più ampio, mentre 'لهب' si userebbe in contesti più specifici, come quando parli di fiamme che danzano.

Culture

Nell'arabo, la parola 'نار' non si riferisce solo a un elemento fisico, ma ha anche connotazioni simboliche profondamente radicate nella cultura. Ad esempio, nel Corano, il fuoco rappresenta la punizione e il purgatorio, mentre nei racconti tradizionali può simboleggiare la passione e il calore umano.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di نار?

La pronuncia corretta di 'نار' è 'nār', con un suono lungo sulla 'a'. È importante praticare la pronuncia per farsi comprendere meglio dagli arabi.

Q.In quali frasi posso utilizzare نيران?

'نيران' è il plurale di 'نار' e viene usato quando si parla di più fuochi o fiamme. Ad esempio, puoi dire 'نيران مشتعلة في المخيم' che significa 'fiamme ardenti nel campeggio'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di questa parola?

Un errore comune è confondere 'نار' con 'لهب'. Ricorda che 'نار' è più generico, mentre 'لهب' si riferisce specificamente alle fiamme. Usali in base al contesto per una comunicazione più precisa.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000