I'm learning العربية

صَحيفة، صُحُف — meaning in Italian: Giornale, giornali

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Giornale, giornali
تَعَوَّدَ
لَبِثَ، يَليَثُ، اللَّبث
سافَرَ
صَحيفة، صُحُف
زِرّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola صَحيفة viene utilizzata soprattutto in contesti formali, come quando si discute di notizie o si fa riferimento a pubblicazioni giornalistiche. Ad esempio, in una riunione di lavoro potrebbe essere comune dire: 'Ho letto sulla صَحيفة di ieri'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di صَحيفة è جَريدة, ma صَحيفة è più comune nel contesto di notizie specifiche o articoli, mentre جَريدة si usa più generalmente per riferirsi a qualsiasi pubblicazione periodica. La scelta tra i due dipende dal contesto e dal tipo di informazione che si vuole comunicare.
Culture
Il termine صَحيفة proviene dalla radice araba 'ص-ح-ف' che implica l'idea di 'piegare' o 'voltar pagina', riflettendo l'essenza della stampa e dell'informazione. In molti paesi arabi, i giornali sono una fonte vitale di informazione e dibattito culturale, spesso influenzando l'opinione pubblica e la politica.
FAQ
Q.Qual è la differenza tra صَحيفة e جَريدة?
Entrambi i termini si riferiscono a pubblicazioni periodiche, ma صَحيفة è più specifico per articoli di notizie, mentre جَريدة può riferirsi anche a riviste e pubblicazioni meno formali.
Q.Come si usa صَحيفة in una frase?
Puoi usarlo in una frase come: 'قرأت صَحيفة عن الأحداث الأخيرة في البلاد' che significa 'Ho letto un giornale sugli eventi recenti nel paese'.
Q.È corretto usare صَحيفة al plurale?
Sì, il plurale di صَحيفة è صُحُف e può essere usato per riferirsi a più giornali o articoli, come in 'لقد قرأت عدة صُحُف هذا الصباح' che significa 'Ho letto diversi giornali questa mattina'.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000