Definition
▶
إجراء
al-ijra'
الإجراء هو مجموعة من الخطوات المنظمة التي يتم اتباعها لتحقيق هدف معين.
La procedura è un insieme di passaggi organizzati che vengono seguiti per raggiungere un obiettivo specifico.
▶
قبل إجراء العملية، يجب على المريض أن يوقع على الموافقة.
qabl ijra' al-'amaliyya, yajibu 'ala al-marid an yuwqqa' 'ala al-mawafaqa.
Prima di procedere con l'operazione, il paziente deve firmare il consenso.
▶
تحتاج الشركة إلى إجراء تقييم شامل للمشروع.
tahtaaj al-sharika ila ijra' taqyeem shaamil lil-mashroo'.
L'azienda ha bisogno di eseguire una valutazione completa del progetto.
▶
تم إجراء البحث العلمي وفقًا لمعايير صارمة.
tum ijra' al-baḥth al-'ilmī wafqan lima'aayeer ṣārima.
La ricerca scientifica è stata condotta secondo standard rigorosi.