I'm learning
العربية
جَمعيّة ات — meaning in Italian: Associazione di
jamʿiyyatāt · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Associazione di
جَمعيّة ات
jamʿiyyatāt
عُروبة
تَضامُن
مَيِّت، مَوْتى/أموات
جَماهيريّ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola جَمعيّة ات (jamʿiyyatāt) viene utilizzata frequentemente in contesti formali, specialmente quando si parla di organizzazioni o gruppi con uno scopo specifico, come associazioni culturali, ambientaliste o professionali. Ad esempio, si potrebbe sentire un annuncio riguardante una جَمعيّة ات che promuove i diritti umani durante una conferenza o in un incontro comunitario.
Synonyms & nuances
Una parola simile è منظمة (munazzama), che implica una struttura più formale e un'organizzazione più complessa. Si può scegliere جَمعيّة ات quando ci si riferisce a un gruppo con scopi sociali o comunitari, a differenza di منظمة che potrebbe avere connotazioni più burocratiche o politiche.
Culture
Il termine جَمعيّة ات deriva dalla radice araba ج-م-ع che significa 'riunire' o 'collegare'. Questo riflette l'importanza della comunità e della cooperazione nella cultura araba, dove le associazioni giocano un ruolo cruciale nella promozione del benessere sociale. Nel corso della storia, molte جَمعيّة ات sono nate per rispondere a bisogni specifici delle comunità locali, come l'educazione e la salute.
FAQ
