I'm learning
العربية
حُلْم، أحلام — meaning in Italian: Sogna, sogni
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sogna, sogni
إذَن/إذاً
حُلْم، أحلام
ألحَقَ
فَضْلاً عن
بَرميل
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola حُلْم (sogno) è frequentemente usata nella conversazione quotidiana tra amici e familiari, specialmente quando si parla di desideri e aspirazioni. Ad esempio, in una riunione di famiglia, qualcuno potrebbe dire: 'Ho un حُلْم di viaggiare in tutto il mondo'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di حُلْم è أمل (amal), che significa 'speranza'. Mentre حُلْم si riferisce a sogni specifici e desideri, أمل è più un concetto generale di speranza. Se stai parlando di un sogno concreto, useresti حُلْم; se invece stai esprimendo una speranza più astratta, potresti optare per أمل.
Culture
La parola حُلْم ha radici profonde nella cultura araba, rappresentando non solo un sogno notturno, ma anche aspirazioni personali e speranze. Nella letteratura araba, i sogni sono spesso simboli di visioni e profezie, evidenziando l'importanza che rivestono nella cultura e nella storia.
FAQ
