Definition
▶
مُنتَخِب ات
Muntakhibat
مُنتَخِب ات هو مصطلح يشير إلى الأشخاص الذين تم اختيارهم أو انتخابهم لشغل مناصب معينة.
MUNTAXIB AT è un termine che si riferisce a persone che sono state scelte o elette per occupare determinate posizioni.
▶
لقد تم انتخاب مُنتَخِب ات جدد في البرلمان.
Laqad tumma intikhab muntakhibat judud fi al-barlaman.
Sono state elette nuove donne nel parlamento.
▶
تحقق مُنتَخِب ات النساء تقدمًا كبيرًا في المجتمع.
Tahqqaq muntakhibat al-nisa' taqadduman kabiran fi al-mujtama'.
Le donne elette hanno fatto grandi progressi nella società.
▶
تسلمت مُنتَخِب ات المجالس المحلية مسؤوليات جديدة.
Tasallamat muntakhibat al-majalis al-mahalliya mas'uliyat jadida.
Le donne elette nei consigli locali hanno assunto nuove responsabilità.