I'm learning العربية

قَريّة، قُرىً — meaning in Italian: Villaggio, villaggi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Villaggio, villaggi
نَظَريّ
قَريّة، قُرىً
هَديّة، هَدايا
ظَهيرة
عَوَّضَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola قَريّة è spesso utilizzata nei dialoghi quotidiani tra gli arabi per descrivere una comunità più piccola rispetto a una città. Si sente frequentemente in contesti rurali, come quando si parla della vita di campagna o si raccontano storie della gioventù in un villaggio.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 'بلدة' (balda), che significa anche 'cittadina' ma è usato per descrivere insediamenti leggermente più grandi. Si preferisce قَريّة quando si vuole enfatizzare un senso di comunità e tradizione.
Culture
La parola قَريّة deriva dalla radice araba che significa 'abitare' o 'stabilire', indicando un luogo dove le persone vivono insieme. In molte culture arabe, i villaggi sono luoghi di tradizioni forti e comunità coese, dove si svolgono eventi sociali e culturali significativi.
FAQ
Q.Qual è la differenza tra قَريّة e بلدة?
La principale differenza è che قَريّة si riferisce a un villaggio, enfatizzando un contesto più piccolo e rurale, mentre بلدة può indicare una cittadina di dimensioni maggiori, spesso con più servizi e infrastrutture.
Q.Come si pronuncia قَريّة?
La pronuncia è 'qarīyah', con l'accento sulla 'i'. È importante praticare la pronuncia corretta per comunicare efficacemente con i madrelingua.
Q.In quali paesi si usa maggiormente la parola قَريّة?
La parola è comunemente usata in tutti i paesi arabi, ma è particolarmente diffusa in contesti rurali in paesi come l'Egitto, la Giordania e il Libano, dove la vita di villaggio è ancora prevalente.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000