Definition
▶
إطار
al-iṭār
الإطار هو بنية أو هيكل يُستخدم لتنظيم أو دعم شيء معين.
Il telaio è una struttura o un sistema utilizzato per organizzare o supportare qualcosa.
▶
يعد الإطار جزءًا أساسيًا في تصميم المباني الحديثة.
yuʿaddu al-iṭār juz'an asāsiyyan fī taṣmīm al-mabānī al-ḥadīthah.
Il telaio è una parte essenziale nella progettazione degli edifici moderni.
▶
يحتاج المشروع إلى إطار عمل واضح لتحقيق الأهداف.
yaḥtāju al-mašrūʿ ilā iṭār ʿamal wāḍiḥ li-taḥqīq al-ahdāf.
Il progetto ha bisogno di un quadro di lavoro chiaro per raggiungere gli obiettivi.
▶
الإطار الذي وضعه المعلم ساعد الطلاب على فهم الدروس بشكل أفضل.
al-iṭār alla dhī waḍaʿahu al-muʿallim sāʿada al-ṭullāb ʿalā fahm al-durūs bi-shakl afḍal.
Il telaio fornito dall'insegnante ha aiutato gli studenti a comprendere meglio le lezioni.