Definition
▶
حَقَّقَ
haqqaqa
تحقيق الهدف أو الوصول إلى ما كان مطلوبًا.
Raggiungere un obiettivo o conseguire ciò che era richiesto.
▶
حَقَّقَت الشركة أهدافها السنوية بنجاح.
haqqaqat al-sharika ahdafaha al-sanawiya bi-najah.
L'azienda ha raggiunto con successo i suoi obiettivi annuali.
▶
لقد حَقَّقَ الطالب درجات عالية في الامتحان.
laqad haqqaqa al-talib darajat aliya fi al-imtihan.
Lo studente ha raggiunto voti alti nell'esame.
▶
حَقَّقَ المشروع أهداف التنمية المستدامة.
haqqaqa al-mashru'a ahdaf al-tanmiya al-mustadama.
Il progetto ha raggiunto gli obiettivi di sviluppo sostenibile.