I'm learning العربية

سَماء، سَمَوات — meaning in Italian: Cielo, cieli

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cielo, cieli
عَزْم
قَديم، قُدَماء
تَنَقُّل
سَماء، سَمَوات
مُجتَمِعةً
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary common
Usage
I madrelingua arabi utilizzano la parola سَماء in contesti quotidiani, come durante una conversazione su un giorno sereno o durante una preghiera. È comune sentirla in poesia o canzoni, dove il cielo viene descritto come simbolo di speranza e bellezza.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di سَماء è فَضَاء, che si riferisce più al concetto di spazio aperto o vuoto. Si userebbe سَماء quando si parla specificamente del cielo sopra di noi, mentre فَضَاء può essere usato in contesti più astratti o teorici.
Culture
La parola سَماء ha radici antiche e si collega a concetti di elevazione e spiritualità. Nella cultura araba, il cielo è spesso visto come un simbolo di protezione divina e viene celebrato in molte opere artistiche e religiose. Inoltre, la parola è frequentemente usata nelle tradizioni poetiche, dove il cielo rappresenta la vastità e l'infinito.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta della parola سَماء?
La pronuncia corretta è 'samāʔ', con una 'a' lunga e una 'ʔ' finale che rappresenta un glottale. È importante prestare attenzione alla lunghezza della vocale per una pronuncia accurata.
Q.In quali espressioni o frasi posso usare سَماء?
Puoi usare سَماء in frasi come 'السماء زرقاء اليوم' (Il cielo è blu oggi) o in contesti poetici come 'نظر إلى السماء' (Guardare il cielo).
Q.Ci sono errori comuni da evitare quando si usa سَماء?
Un errore comune è confondere سَماء con altre parole simili senza considerare il contesto. Assicurati di utilizzare سَماء quando parli del cielo fisico o metaforico e non di altri spazi aperti.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000