مَسألة، مَسائِل — meaning in Italian: Domanda, domande

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Domanda, domande

مُعَدّ

عَمَّ، يَعُمُّ، العُمومة

تَفصيل، تَفاصيل

جازَ، يَجوزُ، الجَوْز

مَسألة، مَسائِل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola مَسألة viene utilizzata frequentemente nel contesto di discussioni formali e dibattiti, ad esempio in una riunione per affrontare problematiche specifiche. Può anche essere usata in contesti informali quando qualcuno chiede chiarimenti su un argomento controverso o complesso.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è سؤال, che significa 'domanda' ma è più generico. مَسألة è più specifico e spesso implica una questione da risolvere o un problema che richiede attenzione. Sceglieresti مَسألة quando parli di questioni più complesse o dibattiti.

Culture

Il termine مَسألة deriva dalla radice araba س-أ-ل che significa 'chiedere'. In molte culture arabe, porre una domanda è visto come un segno di curiosità e coinvolgimento, riflettendo l'importanza della conoscenza e del dialogo. Ci sono anche espressioni idiomatiche che utilizzano questa parola, mostrando come le domande siano centrali nella vita quotidiana e nel pensiero critico.

FAQ

Q.Qual è il significato di مَسألة in italiano?

مَسألة significa 'domanda' o 'questione'. È usato per riferirsi a argomenti che richiedono discussione o chiarimento.

Q.Come si usa مَسألة in una frase?

Puoi usare مَسألة in frasi come: 'لدينا مَسألة مهمة يجب مناقشتها' che significa 'Abbiamo una questione importante da discutere'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di مَسألة?

Un errore comune è confondere مَسألة con سؤال. Mentre سؤال è più generico, مَسألة implica una questione più complessa e specifica.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000