I'm learning العربية

إرهاب — meaning in Italian: terrorismo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for terrorismo
إرهاب
أمامَ
تَصريح ات
تَنَقُّل
اِتَّخَذَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'إرهاب' viene utilizzata principalmente nei contesti di discussione politica, notizie e discorsi pubblici, specialmente quando si parla di sicurezza e conflitti. È comune ascoltarla in dibattiti sulla sicurezza nazionale o durante la copertura di eventi legati al terrorismo.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'إرهاب' è 'عدوان' (aggressione), ma 'إرهاب' si riferisce specificamente a atti di violenza contro civili per obiettivi politici. Utilizzeresti 'إرهاب' quando parli di atti di terrorismo, mentre 'عدوان' potrebbe essere più adatto per descrivere conflitti armati.
Culture
Il termine 'إرهاب' deriva dalla radice araba 'ر ه ب' che implica paura o terrore. Ha acquisito una connotazione forte nel contesto moderno, soprattutto dopo gli attacchi terroristici del 2001 e le conseguenti guerre nel Medio Oriente, diventando un termine centrale nelle discussioni globali sulla sicurezza.
FAQ
Q.Qual è il significato di إرهاب in italiano?
La parola 'إرهاب' in italiano significa 'terrorismo'. Si riferisce a pratiche violente utilizzate per intimidire o coerce una popolazione.
Q.Come si usa la parola إرهاب in una frase?
Puoi usarla in frasi come: 'Il governo sta combattendo contro il terrorismo, noto come إرهاب in arabo.'
Q.Ci sono errori comuni da evitare con la parola إرهاب?
È importante non confondere 'إرهاب' con parole più generiche come 'violenza' o 'guerra', poiché 'إرهاب' ha una connotazione specifica legata a atti terroristici.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000