Definition
▶
إنسانيّ
insaniyy
إنسانيّ هو المصطلح الذي يشير إلى كل ما يتعلق بالإنسان ورفاهيته، ويعبر عن الجهود المبذولة لتحسين حياة الأفراد والمجتمعات.
Um humanitarian è il termine che si riferisce a tutto ciò che riguarda l'uomo e il suo benessere, esprimendo gli sforzi per migliorare la vita degli individui e delle comunità.
▶
تعمل المنظمات الإنسانية على توفير المساعدة للمحتاجين.
ta'mal al-munazzamat al-insaniyya 'ala tawfir al-musa'ada lil-muhtajin.
Le organizzazioni umanitarie lavorano per fornire aiuto ai bisognosi.
▶
يجب على كل فرد أن يتحلى بالقيم الإنسانية.
yajibu 'ala kull fard an yatahallā bil-qiyam al-insaniyya.
Ogni individuo dovrebbe possedere valori umanitari.
▶
المساعدات الإنسانية تُعتبر ضرورة في أوقات الأزمات.
al-musa'adat al-insaniyya tu'tabar darura fi awqat al-azamat.
Gli aiuti umanitari sono considerati una necessità in tempi di crisi.