Definition
▶
ساكِن، سُكّان
sākīn, sukkān
ساكِن تعني الشخص الذي يعيش في مكان معين، وسُكّان تشير إلى مجموعة الأشخاص الذين يعيشون في منطقة أو مدينة.
Un 'abitante' è una persona che vive in un luogo specifico, mentre 'residenti' si riferisce a un gruppo di persone che vivono in una certa area o città.
▶
الساكن في هذا المنزل هو عائلة كبيرة.
al-sākīn fī hādhā al-manzil huwa ʿā'ila kabīra.
L'abitante di questa casa è una grande famiglia.
▶
يعيش العديد من السكان في هذه المدينة.
yaʿīsh al-ʿadīd min al-sukkān fī hādhihi al-madīna.
Molti residenti vivono in questa città.
▶
توجد شكاوى من السكان حول عدم توفر المياه.
tūjad shikāwā min al-sukkān ḥawla ʿadam tawaffur al-miyāh.
Ci sono lamentele da parte dei residenti riguardo alla mancanza d'acqua.