Definition
▶
عَمّ، عُموم
ʿamm, ʿumūm
عَمّ هو كلمة تعني الأخ الأكبر للأب، بينما عُموم تشير إلى مفهوم عام أو شامل.
Zio è una parola che significa il fratello maggiore del padre, mentre generale si riferisce a un concetto ampio o totale.
▶
كان عمي يأتي لزيارتنا كل أسبوع.
Kān ʿammī yātī li-ziyāratinā kull usbūʿ.
Mio zio veniva a trovarci ogni settimana.
▶
عمي طباخ ماهر ويعد أشهى الأطباق.
ʿammī ṭabbākh māhir wa-yuʿiddu ash-hā al-aṭbāq.
Mio zio è un cuoco esperto e prepara i piatti più deliziosi.
▶
ذهبت مع عمي إلى السوق لشراء بعض الأشياء.
Dhahabtu maʿa ʿammī ilā al-sūq li-shirāʾ baʿḍ al-ashyāʾ.
Sono andato con mio zio al mercato per comprare alcune cose.