Definition
▶
اللَّهُمَّ إلّا
Allahumma illa
اللَّهُمَّ إلّا تعني استثناء شيء ما أو شخص ما في سياق الدعاء أو الطلب.
Oh Dio, tranne significa fare eccezione a qualcosa o qualcuno nel contesto di una preghiera o richiesta.
▶
اللَّهُمَّ إلّا أن تغفر لي ذنوبي.
Allahumma illa an taghfira li dhunubi.
Oh Dio, tranne che tu mi perdoni i peccati.
▶
اللَّهُمَّ إلّا أن ترزقني النجاح.
Allahumma illa an tarzuqani al-najah.
Oh Dio, tranne che tu mi conceda il successo.
▶
اللَّهُمَّ إلّا أن تبارك في عائلتي.
Allahumma illa an tubarik fi 'ailati.
Oh Dio, tranne che tu benedica la mia famiglia.