Definition
▶
إمارة ات
Imārat
إمارة ات هي منطقة أو حكومة يقودها أمير، وتستخدم للإشارة إلى الكيانات السياسية في الدول العربية.
L'emirato è una regione o un governo guidato da un emiro, e viene utilizzato per riferirsi a entità politiche nei paesi arabi.
▶
تعتبر إمارة دبي واحدة من أشهر الإمارات في العالم.
Tu'tabar Imārat Dubayy wāḥida min ash-shuhra al-imārāt fī al-ʿālam.
L'emirato di Dubai è considerato uno dei più famosi emirati al mondo.
▶
تتميز إمارة أبوظبي بالثقافة الغنية والتراث العريق.
Tatamayaz Imārat Abū Ẓabī bil-thaqāfa al-ghaniyya wal-turāth al-ʿarīq.
L'emirato di Abu Dhabi si distingue per la sua ricca cultura e il suo antico patrimonio.
▶
إمارة الشارقة تشتهر بمهرجاناتها الفنية والثقافية.
Imārat ash-Shāriqa tashtahir bimahraǧānātihā al-fanniyya wal-thaqāfiyya.
L'emirato di Sharjah è famoso per i suoi festival artistici e culturali.