Definition
▶
ضَبْط
al-dabt
الضبط هو عملية تعديل أو تنظيم شيء ما ليعمل بشكل صحيح أو وفقًا لمعايير معينة.
La regolazione è il processo di modifica o organizzazione di qualcosa affinché funzioni correttamente o secondo determinati standard.
▶
يجب أن أقوم بضبط درجة الحرارة في الغرفة.
yajibu an aqoom bi-dabt darajat al-hararah fi al-ghurfah.
Devo regolare la temperatura nella stanza.
▶
المدير طلب منا ضبط المواعيد بشكل أفضل.
al-mudeer talaba minna dabt al-mawa'id bi-shakl afdal.
Il manager ci ha chiesto di regolare meglio gli orari.
▶
هل يمكنك ضبط الصوت في التلفاز؟
hal yumkinuka dabt al-sawt fi al-tilfaz?
Puoi regolare il volume della televisione?