I'm learning العربية

قِرأءة — meaning in Italian: lettura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lettura
قِرأءة
شُروع
مُعَلَّق
بَذْل
مُعاقَبة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'قِرأءة' viene utilizzata frequentemente in contesti educativi, come in aula o nelle biblioteche, quando si parla di attività di lettura. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire 'الطلاب يحبون القِرأءة' (gli studenti amano leggere) durante una lezione di letteratura.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'قِرأءة' è 'مطالعة' (mutaala), che si riferisce specificamente alla lettura per studio. Mentre 'قِرأءة' è più generico e può riferirsi a qualsiasi tipo di lettura, 'مطالعة' è usato in contesti accademici o intenzionalmente orientati all'apprendimento.
Culture
La parola 'قِرأءة' deriva dalla radice araba 'ق ر أ' che significa 'leggere' o 'recitare'. In molte culture arabe, la lettura è considerata una virtù e un modo per acquisire conoscenza, tanto che esistono festival dedicati alla lettura e competizioni letterarie, sottolineando l'importanza di questa attività nella vita sociale e culturale.
FAQ
Q.Qual è la traduzione corretta di قِرأءة in italiano?
La traduzione di 'قِرأءة' in italiano è 'lettura'. Questo termine è usato per descrivere l'atto di leggere testi scritti, sia che si tratti di libri, articoli o qualsiasi altro tipo di documento.
Q.Come si usa قِرأءة in una frase?
'قِرأءة' può essere usato in frasi come 'أحب القِرأءة في وقت فراغي' che significa 'mi piace leggere nel mio tempo libero'. È un modo comune per esprimere il piacere per la lettura.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di قِرأءة?
Un errore comune è confondere 'قِرأءة' con 'قراءة' (qira'a), che è un'altra forma di scrivere lo stesso termine. Entrambi si riferiscono alla lettura, ma 'قِرأءة' è più utilizzato nel contesto formale.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000