Definition
▶
إصلاحات
Islahat
إصلاحات هي التعديلات أو التحسينات التي تُجرى على شيء ما لإصلاحه أو تحسينه.
Le riparazioni sono le modifiche o i miglioramenti fatti a qualcosa per ripararlo o migliorarlo.
▶
تحتاج السيارة إلى إصلاحات قبل أن تتمكن من القيادة مرة أخرى.
Tahtaj al-sayyarah ila islahat qabla an tatamakkan min al-qiyadah marrah ukhra.
L'auto ha bisogno di riparazioni prima di poter essere guidata di nuovo.
▶
قام الفني بإجراء إصلاحات سريعة في المنزل.
Qama al-fanni bi-ijraa islahat sari'ah fi al-manzil.
Il tecnico ha effettuato riparazioni rapide in casa.
▶
كانت الإصلاحات ضرورية للحفاظ على سلامة المبنى.
Kanat al-islahat daruriyyah lil-hifaz 'ala salamat al-mabna.
Le riparazioni erano necessarie per mantenere la sicurezza dell'edificio.